HBASE-9079 FilterList getNextKeyHint skips rows that should be included in the results (Viral Bajaria and LarsH)