HBASE-8703 [WINDOWS] Timed-out processes exit with non-zero code causing HealthChecker to report incorrectly. ADDENDUM patch to fix flaky test