HBASE-8372 Provide mutability to CompoundConfiguration This patch also addresses: HBASE-8347 TestSecureLoadInc* tests hang repeatedly getting UnsupportedOperationException in hadoop2 profile