HBASE-7467 CleanerChore checkAndDeleteDirectory not deleting empty directories (Jean-Marc and Jesse Yates)