HBASE-5701 Put RegionServerDynamicStatistics under RegionServer in MBean hierarchy rather than have it as a peer