HBASE-5437 HRegionThriftServer does not start because of a bug in HbaseHandlerMetricsProxy (Scott Chen)