HBASE-3785 book.xml - moving WAL into architecture section, plus adding more description on what it does