HBASE-1076 CME in HStore.notifyChangedReadersObservers; Trying copy-on-write Set from concurrent utils.