HBASE-831 committing BatchUpdate with no row should complain (Andrew Purtell via Jim Kellerman) (add attribution)