MAPREDUCE-6044. Fully qualified intermediate done dir path breaks per-user dir creation on Windows. Contributed by Zhijie Shen.