HADOOP-10376. Refactor refresh*Protocols into a single generic refreshConfigProtocol. (Contributed by Chris Li)