HADOOP-10345. Sanitize the the inputs (groups and hosts) for the proxyuser configuration. Contributed by Benoy Antony.