HDFS-5825. Use FileUtils.copyFile() to implement DFSTestUtils.copyFile(). (Contributed by Haohui Mai)