MAPREDUCE-4503. Should throw InvalidJobConfException if duplicates found in cacheArchives or cacheFiles (Robert Evans via jeagles)