MAPREDUCE-3713. Fixed the way head-room is allocated to applications by CapacityScheduler so that it deducts current-usage per user and not per-application. Contributed by Arun C Murthy.