MAPREDUCE-3404. Corrected MR AM to honor speculative configuration and enable speculating either maps or reduces. Contributed by Eric Payne.