MAPREDUCE-2794. [MR-279] Incorrect metrics value for AvailableGB per queue per user. (John George via mahadev)