HADOOP-6951. Distinct minicluster services (e.g. NN and JT) overwrite each other's service policies. Contributed by Aaron T. Myers