svn merge -c 1408360 FIXES: MAPREDUCE-4425. Speculation + Fetch failures can lead to a hung job (jlowe via bobby)