HDFS-3612. Single namenode image directory config warning can be improved. Contributed by Andy Isaacson. (harsh)