svn merge -c 1324892 from trunk for HDFS-3179. Improve the exception message thrown by DataStreamer when it failed to add a datanode.