HADOOP-7711. Fixed recursive sourcing of HADOOP_OPTS environment variables (Arpit Gupta via Eric Yang)