HDFS-4402. Some small DomainSocket fixes: avoid findbugs warning, change log level, etc. Contributed by Colin Patrick McCabe.