HDFS-4809. When a QuotaExceededException is thrown during rename, the quota usage should be subtracted back. Contributed by Jing Zhao