GERONIMO-6570 fixing SeContainerInitializer#newInstance to ensure we fail with multiple implementations