#=====================================================================
# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
# contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with
# this work for additional information regarding copyright ownership.
# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
# the License. You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
#=====================================================================
classloaderview.help.content = 这个视图可用于查看服务器包含的所有类加载器和类加载器加载的所有类。
classloaderview.help.title = 这是Geronimo管理类加载器视图页面的帮助页面。
classloaderview.view.invertTree = 反转树
classloaderview.view.searchOnlySelected = 仅查找选中项
classloaderview.view.searchText = 查找内容
debugviews.common.find = 查找
debugviews.common.findNext = 查找下一个
debugviews.common.notFound = 未能找到
debugviews.common.pleaseSelect = 请选择一个节点
debugviews.common.noText = 请指定关键词
dependencyview.help.summary = 这个视图可以用于查看所有模块和它们的依赖项。
dependencyview.help.title = 这是一个帮助页面,指导你如何使用Geronimo控制台的依赖视图。
dependencyview.view.searchOnlySelected = 仅查找所选择节点
dependencyview.view.searchText = 搜索文字
jmxmanager.help.JMXTree = JMX树
jmxmanager.help.JMXTreeExp1 =
可以通过本页面来查看不同类型的MBeans 每一个MBean由树中的一个显示对象名称的节点表示'All MBeans' 列出了根据域来分组的MBean 'J2EE MBeans' 列出了根据JSR 77中的MBean类型来分组的MBeans:
jmxmanager.help.abstractName = 抽象名称
jmxmanager.help.attributes = 属性
jmxmanager.help.attributesTab = 属性选项卡
jmxmanager.help.attributesTabExp = - 列出MBean属性
- 可以点击列的头部以排序
- 可以点击表的每一行以做记号,方便查看
- 可以点击Setter按钮以设置属性值并显示结果.
- 注意:请小心设置MBean的属性值因为它将影响到服务器的运行.
jmxmanager.help.className = 类名
jmxmanager.help.domain = 域
jmxmanager.help.geronimoMBeansExp = 'Geronimo MBeans'将按照Geronimo特定的MBean类型分组列出MBean
jmxmanager.help.getter = Getter
jmxmanager.help.info = 信息
jmxmanager.help.infoTab = 信息选项卡
jmxmanager.help.infoTabExp = 列出MBean的基本信息
jmxmanager.help.j2eeType = J2EE类型
jmxmanager.help.manageable = 可管理的
jmxmanager.help.name = 名称
jmxmanager.help.objectName = 对象名称
jmxmanager.help.objectNamePattern = 对象 名称 模式
jmxmanager.help.operations = 操作
jmxmanager.help.operationsTab = 操作选项卡
jmxmanager.help.operationsTabExp = - 列出MBean操作
- 你可以提供不同的参数值然后点击操作按钮以执行MBean操作并查看结果.
- Note: 小心调用MBean的操作因为它可能会影响到服务器的运行.
jmxmanager.help.paramList = 参数列表
jmxmanager.help.persistent = 持久的
jmxmanager.help.refreshStats = 刷新统计
jmxmanager.help.search = 搜索
jmxmanager.help.searchMBeansExp = '搜索MBean'将列出匹配'Search'选项卡中的模式的MBean
jmxmanager.help.searchTab = 搜索选项卡
jmxmanager.help.searchTabExp = - 你可以使用这个选项卡来查询满足特定模式的的MBean
- 满足的MBean将被添加到'搜索MBeans'的树节点下. 你可能需要向下滚动JMX树以查看结果.
- 对象名称模式的例子:
- "*:*" - 将返回所有的MBean
- "geronimo:*" - 将返回"geronimo"域下的所有MBean
- "*:j2eeType=GBean,*" - 将返回所有的GBean
jmxmanager.help.setter = Setter
jmxmanager.help.stats = 统计
jmxmanager.help.statsTab = 统计选项卡
jmxmanager.help.statsTabExp = - 列出一个受管对象提供的统计数据. 统计数据可以是如下的任意一种类型:
- 计数统计量 - 指定标准的计数测量
- 时间统计量 - 指定对给定操作的标准计时测量
- 边界统计量 - 指定一个属性值的上下界限的的标准测量
- 范围统计量 - 指定一个属性的最大值,最小值以及当前取值的标准测量
- 边界范围统计量 - 提供一个有固定界限的范围的标准测量
jmxmanager.help.type = 类型
jmxmanager.help.value = 值
jmxmanager.help.viewAttributes = 查看属性
jmxmanager.help.viewInfo = 查看信息
jmxmanager.help.viewOperations = 查看操作
jmxmanager.help.viewStats = 草看统计
jndiview.help.content = 这个页面用于查看各种模块的JNDI环境。
jndiview.help.title = 这是Geronimo管理控制台查看JNDI页面的帮助页面。
jndiview.view.caseSensitive = 区分大小写
jndiview.view.searchOnlySelected = 只搜索已选定的
jndiview.view.searchText = 查找文字
keystore.jmxmanager.title = JMX查看器Portlet帮助
ldapmanager.help.canDoTheFollowing = LDAP查看器portlet可用来做执行如下任务:
- 连接到任何LDAP服务器并浏览其内容(默认是内置的LDAP服务器 - Apache DS)
- 查看条目的属性
- 在指定条目上执行LDAP搜索
- 刷新任何条目以从目录服务器取得最新数据
- 查看LDAP连接的环境数据
ldapmanager.help.note = 注意:右击任何树节点可查看上下文菜单以执行操作
ldapmanager.viewLDAPServer.DN = DN
ldapmanager.viewLDAPServer.SSL = SSL
ldapmanager.viewLDAPServer.anonymousBind = 匿名绑定
ldapmanager.viewLDAPServer.attributes = 属性
ldapmanager.viewLDAPServer.baseDN = 基础 DN
ldapmanager.viewLDAPServer.clearResult = 清除结果
ldapmanager.viewLDAPServer.connInfo = 连接信息
ldapmanager.viewLDAPServer.connect = 连接
ldapmanager.viewLDAPServer.filter = 过滤
ldapmanager.viewLDAPServer.host = 主机
ldapmanager.viewLDAPServer.name = 名称
ldapmanager.viewLDAPServer.oneLevel = 一层
ldapmanager.viewLDAPServer.password = 密码
ldapmanager.viewLDAPServer.port = 端口
ldapmanager.viewLDAPServer.refresh = 刷新
ldapmanager.viewLDAPServer.restoreDefault = 恢复默认
ldapmanager.viewLDAPServer.search = 查找
ldapmanager.viewLDAPServer.searchDN = 搜索 DN
ldapmanager.viewLDAPServer.searchScope = 查找范围
ldapmanager.viewLDAPServer.subTreeLevel = 子树层次
ldapmanager.viewLDAPServer.userDN = 用户 DN
ldapmanager.viewLDAPServer.value = 值
ldapmanager.viewLDAPServer.version = 版本
ldapmanager.viewLDAPServer.viewEntry = 视图条目