################################################################################ ## ## Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more ## contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with ## this work for additional information regarding copyright ownership. ## The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0 ## (the "License"); you may not use this file except in compliance with ## the License. You may obtain a copy of the License at ## ## http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 ## ## Unless required by applicable law or agreed to in writing, software ## distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, ## WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. ## See the License for the specific language governing permissions and ## limitations under the License. ## ################################################################################ # Symbols # Shared by DateChooser, DateField, CalendarLayout dayNamesShortest=Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ, Πεμ, Παρ, Σαβ # Shared by DateChooser, DateField firstDayOfWeek=0 yearSymbol= # Localizable Strings # Alert okLabel=OK yesLabel=Ναί noLabel=Όχι cancelLabel=Ακύρωση # ProgressBar label=ΦΟΡΤΩΣΗ %3%% # Developer RTE Section # ColorPicker notImplemented='{0}' δεν έχει ακόμα υλοποιηθεί. # Loader notLoadable=Αδυναμία φόρτωσης '{0}'. # NavBar errWrongType=Σφάλμα: Ο πάροχος στοιχείων '{0}' πρέπει να είναι ακολουθία χαρακτήρων ,viewstack, array or Ilist. errWrongContainer=Σφάλμα: Ο πάροχος στοιχείων '{0}' δεν πρέπει να περιλαμβάνει αντικείμενα τύπου flash.display.DisplayObject. # components using interaction (Tree) unknownInput=Άγνωστος τύπος εισαγωγής '{0}'. # videoClasses.CuePointManager wrongTime=Η ώρα πρέπει να είναι αριθμός. wrongName=Το όνομα δεν μπορεί να μην έχει προσδιοριστεί ή να είναι κενό. wrongTimeName=Η ώρα πρέπει να είναι αριθμός ή/και το όνομα δεν πρέπει να είναι απροσδιόριστο ή κενό. wrongFormat=Απρόβλεπτη μορφωποίηση παραμέτρου. wrongType=Τύπος Πρέπει να είναι Αριθμός. incorrectType=Ο τύπος πρέπει να είναι 0, 1 ή 2. wrongDisabled=Η απενεργοποίηση πρέπει να είναι αριθμός. wrongNumParams=Οι αριθμητικοί παράμετροι πρέπει να είναι αριθμοί. unexpectedEnd=Απρόβλεπτο τέλος στην παράμετρο (string). cannotDisable=Δεν μπορεί να απενεργοποιηθούν τα ActionScript cue points. undefinedArray=Δεν έχει καθορισθεί η διάταξη cuePoint. wrongIndex=Το cuePoint.index πρέπει να είναι αριθμός μεταξύ -1 και cuePoint.array.length. undefinedParameter=Δεν έχει καθορισθεί η παράμετρος cuePoint. # videoClasses.NCManager invalidCall=Δεν μπορεί να γίνει επανασύνδεση σε μια http σύνδεση. # videoClasses.SMILManager rootNotFound=URL: '{0}' Δεν βρέθηκε βασικός κόμβος. Αν το αρχείο είναι ένα FLV αρχείο , πρέπει να έχει την προέκταση .flv . rootNotSMIL=URL: '{0}' Ο βασικός κόμβος δεν είναι smil: '{1}'. missingAttributes=URL: '{0}' ετικέτα '{1}' απαιτεί χαρακτηριστικά ταύτισης(id), πλάτους και ύψους. Το πλάτος και το ύψος πρέπει να είναι αριθμοί μεγαλύτεροι ή ίσοι με το 0. tagNotFound=URL: '{0}' απαιτείται τουλάχιστον ένα video του συγκεκριμένου πίνακα missingAttributeSrc=URL: '{0}' Χρειάζεται η ιδιότητα src στην ετικέτα/επιγραφή '{1}'. # videoClasses.VideoError errorMessages= Δεν μπορεί να γίνει σύνδεση με τον server (διακομιστή) ή να βρεθεί FLV στον διακομιστή.,\ Δεν βρέθηκε ταύτιση με cuePoint .,\ Αγνωστο cuePoint.,\ Άκυρη αναζήτηση.,\ Άκυρο περιεχόμενο διαδρομής,\ Άκυρο XML, Δεν υπάρχει ταύτιση ρυθμού μεταφοράς bit. \ Δεν πρέπει να υπάρχει προεπιλεγμένο FLV., \ Δεν μπορεί να διαγραφεί το προεπιλεγμένο video player. # videoClasses.VideoPlayer nullURL=Άκυρη URL στάλθηκε στο videoplayer.load. badArgs=Λάθος παράμετροι για _play. # videoClasses.FPADManager missingRoot=URL: '{0}' Δεν βρέθηκε βασικός κόμβος. Αν το URL είναι για ένα FLV, πρέπει να έχει την προέκταση .flv και να μην δέχεται παραμέτρους. notfpad=URL:'{0}' Ο βασικός κόμβος δεν είναι fpad. missingProxy=URL: '{0}' fpad xml requires proxy tag. # TextInput, TextArea unsupportedMode=Δεν υποστηρίζεται ο τρόπος λειτουργίας IME '{0}' # AccImpl requiredField=Απαραίτητο Πεδίο