fixed an issue with the EntryResource in BundleResourceRepository, path + name calculation where wrong