Fix issue Felix-1163. When an array cannot be created correctly, a better message is thrown and logged.
felix/trunk/ipojo/core/src/main/java/org/apache/felix/ipojo/handlers/dependency/Dependency.java