FELIX-3619: protect against concurrent in-process updates of local repository.xml, also protect static use of DateFormat when initializing bnd analyzer