FELIX-3833 Need also the structured map as an internal request attribute for the AbstractWebConsole to properly render the navigation