FELIX-3227 Comply with Config Admin 1.4 to call ManagedService.update with null if configuration is not visible