Implement some spec details for how BundleWiring methods should behave in various bundle states. (FELIX-2950)