FELIX-2884 - The multiplicity isn't taken into account by the maven bundle plugin and bundlerepository when generating the repository xml