# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more # contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with # this work for additional information regarding copyright ownership. # The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0 # (the "License"); you may not use this file except in compliance with # the License. You may obtain a copy of the License at # # http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 # # Unless required by applicable law or agreed to in writing, software # distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, # WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. # See the License for the specific language governing permissions and # limitations under the License. ############################################################################### # # Text for exceptions # ############################################################################### # Sysinfo, SysInfoWriter, and PropertyNames messages are SIF01.* SIF01.B=\u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0443 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438. SIF01.C=\u041d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 , \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u044c SIF01.D=\u041d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043e \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 Derby! SIF01.H=<\u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0435\u0442> SIF01.I=\u0418\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b: {0} SIF01.J=\u041e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u043d\u0435\u0443\u0434\u0430\u0447\u043d\u043e SIF01.K=<\u0438\u043c\u044f \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u043e> SIF01.L=------------------ \u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f Java ------------------ SIF01.M=--------- \u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f Derby -------- SIF01.N=----------------- \u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0438 ---------------- SIF01.P=----------------- \u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438 ------------------ SIF01.Q=\u041d\u0435\u0442 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0435 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442\u0430. SIF01.R=\u041e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438: [{0}] SIF01.S=\t \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f: {0} SIF01.T=\u0422\u0435\u043a\u0443\u0449\u0430\u044f \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c: SIF01.U=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0443\u0442\u044c \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432: {0} SIF01.V=\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0434\u043e\u043c\u0435\u043d\u0443 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b \u0438\u043b\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0443 \u043a\u043e\u0434\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430 {0}: {1} # VM environment properties. SIF02.A=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f Java: {0} SIF02.B=\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a Java: {0} SIF02.C=\u0414\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433 Java: {0} SIF02.D=\u041f\u0443\u0442\u044c \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432 Java: {0} SIF02.E=\u0418\u043c\u044f \u041e\u0421: {0} SIF02.F=\u0410\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u041e\u0421: {0} SIF02.G=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u041e\u0421: {0} SIF02.H=\u0418\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f Java: {0} SIF02.I=\u0414\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f Java: {0} SIF02.J=\u041a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f Java: {0} # ZipInfo messages are SIF03.* SIF03.C=\u0418\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044b Java: {0} # ZipInfoProperties messages are SIF04.* SIF04.C=<\u043d\u043e\u043b\u044c> # ClasspathTester messages are SIF08 SIF08.B=\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441 Derby; \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e, \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445. SIF08.C=\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 {0} SIF08.D=\u041e\u0411\u041d\u0410\u0420\u0423\u0416\u0415\u041d\u042b \u0412 \u041f\u0423\u0422\u0418 \u041a\u041b\u0410\u0421\u0421\u041e\u0412: SIF08.E=\u041d\u0415 \u041e\u0411\u041d\u0410\u0420\u0423\u0416\u0415\u041d\u042b \u0412 \u041f\u0423\u0422\u0418 \u041a\u041b\u0410\u0421\u0421\u041e\u0412: SIF08.F=\u0423\u0421\u041f\u0415\u0428\u041d\u041e: \u0412 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d\u044b \u0432\u0441\u0435 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u044b, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441 Derby. SIF08.H=\u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 ({0}) SIF08.I=\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 Derby Network Server ({0}) SIF08.J=\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u043e\u0432 Derby ({0}) SIF08.L=\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 Derby ({0}) SIF08.Q=\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u044f Derby ({0}) SIF08.U=({0} \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d(\u0430/\u043e).) SIF08.A=\u0418\u0421\u041f\u041e\u041b\u042c\u0417\u041e\u0412\u0410\u041d\u0418\u0415: {0} anyClass{1}