[WHISKER-12] Cleanup Build Infrastructure - Add maven-enforcer-plugin to check the bytecode version of dependencies transitively