Return HTTP code 202 for continuous replications This was the behaviour of the previous replicator's implementation. Issue identified by Dale Harvey.