[CONTINUUM-2504] - Queues page shows distributedBuild.table.agentUrl for the Agent URL field instead of the actual value