[CONTINUUM-2193] o allow checkout of multi-module projects into a single directory o added and updated tests of affected classes