[CONTINUUM-2367] view build result from distributed build agent only if the user is trying to view the current build because it is not yet stored in the master's database
continuum/branches/continuum-1.3.x/continuum-webapp/src/main/java/org/apache/maven/continuum/web/action/AbstractBuildAction.java