Forced symmetry in binomialCoefficientLog and added test cases for MathUtils. JIRA: MATH-242 Reported and patched by Christian Semrau