Removing SQLException usage per LANG-539. This leads to removing getCauseUsingWellKnownTypes and dropping the optimization step for SQLException and InvocationTargetException; plus a simplification of the code in getCause(String,String[]) for LANG-491