Applying the final part of Benjamin Bentmann's patch to LANG-432, improving our handling of case-insensitive Strings