Adding unit test to show the problem reported in LANG-339 - namely that Chinese, Japanese etc characters are escaped. Furthermore the test notes that they are not subsequently unescaped; which means a lack of symmetry.