Continue review of MultiValuedMap interface and implementations: code style and formatting, use NullPointerException for null arguments, use MultiSet instead of Bag.