[COLLECTIONS-296] Added CollectionUtils#merge methods to merge two sorted Collections. Thanks to Julius Davies for the report and patch.