modify removetoken so that the coordinator relies on replicating nodes for updates. patch by Nick Bailey, reviewed by Gary Dusbabek. CASSANDRA-1216