fix reading beta1 schema from beta2. patch by jhermes; reviewed by Stu Hood and jbellis for CASSANDRA-1545