Push BF debug logging to trace to fix LongCompactionSpeedTest timeouts. Patch by brandonwilliams for CASSANDRA-3115