fix key ordering in range query results with RandomPartitioner and ConsistencyLevel > ONE. patch by Jeremy Hanna and jbellis for CASSANDRA-1145